CERTIFIED INTERPRETERS / TRANSLATORS

You can find Certified Translators / Interpreters in the directories below, either by selecting a name in the list or a location on the map.

TRANSLATOR

For written documents for all purposes, especially official documents.

COURT INTERPRETER

For conversations / testimonies in a legal setting such as court, lawyers’ offices, etc.

CONFERENCE INTERPRETER

For a spoken language in a conference, convention, or meeting setting.

MEDICAL INTERPRETER

For a spoken language in a medical setting, such as hospitals, clinics, doctors’ offices, etc.

COMMUNITY INTERPRETER

For a spoken language in a community or social service setting.

ASSOCIATE MEMBER DIRECTORY

Associate Members, though not yet certified, are bound by the same STIBC Code of Ethics and most of them have several years of professional experience. Since certification exams are not currently available for some of the language combinations listed here (e.g., Dari, Malayalam or Tagalog), we invite you to search in the Associate Directory if you cannot find what you seek in the directories of Certified Professionals.